Marantz Consolette User Manual download pdf (Page 30)

Mise à jour logicielle

•Pour mettre à jour le micrologiciel, il est nécessaire de disposer de

l’environnement et des paramètres requis pour une connexion à

Internet haut débit.(vpage8)

•Exécutez la mise à jour du micrologiciel au moins 2 minutes après la

mise sous tension de cet appareil.

Appuyez plusieurs fois sur

FUNCTION jusqu’à ce que

“Menu” s’afche.

“Menu” s’affiche, puis le menu

“Langue” apparaît.

ELECTRONIC GYRO TOUCH

ENTER

FUNCTION

PLAY/PAUSE

Tournez GYRO pour sélectionner

“M.à jour logic.”, puis appuyez

sur ENTER.

ELECTRONIC GYRO TOUCH

ENTER

FUNCTION

PLAY/PAUSE

M.à jour logic.

Tournez GYRO pour sélectionner “Mise à jour” ou

“Démarrer”, puis appuyez sur ENTER.

Mise à jour

Permet de vérifier s’il existe des mises à jour

pour le firmware.

Appuyez sur

GYRO pour sélectionner l’élément, appuyez ensuite

sur ENTER.

•Up to Date : Il s’agit déjà de la dernière version du micrologiciel.

•Available Oui : Installe la dernière version du micrologiciel.

•Available Non : N’installe pas la dernière version du micrologiciel.

Démarrer

Détermine la mise à jour.

Appuyez sur

GYRO pour sélectionner l’élément, appuyez ensuite

sur ENTER.

•Oui : Exécute la mise à jour.

•Non: N’exécute pas la mise à jour.

•Si la mise à jour échoue, le réglage se relance automatiquement,

mais si la mise à jour est toujours impossible, l’un des messages

suivants s’affiche. Si vous lisez sur l’écran l’un de ces messages,

vérifiez les réglages et l’environnement réseau, puis relancez la

mise à jour.

Message affiché Description

Updating fail Échec de la mise à jour

Server is busy Le serveur est occupé. Attendez un instant,

puis réessayez.

Connection fail Échec de la connexion au serveur.

Download fail Le téléchargement du micrologiciel a échoué.

n Fermeture du menu pour revenir au mode normal

Appuyez sur FUNCTION.

•L’appareil quitte le mode de réglage et l’affichage normal réapparaît.

Pour revenir au menu principal, tournez GYRO pour sélectionner

“Quitter”, puis appuyez sur ENTER.

n Remarques portant sur l’utilisation de “M.à jour

logic.”

•Ne coupez pas l’alimentation tant que la mise à jour ou la mise à

niveau n’est pas terminée.

•Même avec une connexion Internet haut débit, il faut environ 20

minutes pour réaliser la procédure de mise à jour.

•Lorsque la mise à jour démarre, les opérations normales de

cet appareil ne peuvent plus être effectuées jusqu’à la fin de

la procédure. De plus, la mise à jour du micrologiciel risque de

réinitialiser les données sauvegardées pour les paramètres, etc.,

de cet appareil.

•Si la mise à jour échoue, débranchez et rebranchez le cordon

d’alimentation. “Update Retry” apparaît sur l’affichage et la mise

à niveau reprend à partir du point auquel elle avait échoué. Si

l’erreur se répète malgré tout, vérifiez l’environnement du réseau.

Voir le site Internet marantz pour plus de détails concernant les

mises à niveau.

Préparations

Applications

Informations

Applications

1 2 ... 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 ... 42 43

Comments to this Manuals

No comments

Marantz Consolette User Manual Page 30

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Audio Marantz Consolette