Marantz CD6004 Owner's Manual

CD playerCD6004Owner’s ManualENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANOESPAÑOLNEDERLANDSSVENSKA1.CD6004N_ENG_最終検図完_0701.indd 1 2011/07/01 15:45:42

5DEUTSCH5q Netzschalter (ON/STANDBY) ······················ (8)w Netzanzeige (STANDBY) ····························· (8)Ändert sich wie unten dargeste

6Anschlüsse Betrieb Technische Daten IndexWeitere Anschlussbuchsen Erweiterter Betrieb Erklärung der Fachausdrücke FehlersucheDEUTSCHErste Schritte6q

7DEUTSCH7In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie das analoge Gerät (Verstärker) und das Netzkabel anschließen.Informationen zu anderen Anschlüssen

8Erste SchritteTechnische Daten IndexWeitere Anschlussbuchsen Erweiterter Betrieb Erklärung der Fachausdrücke FehlersucheDEUTSCHBetrieb8AnschlüsseBetr

9DEUTSCH9 Um das gewünschte Stück abzuspielen (Direkte Suche)Drücken Sie zur Auswahl des Tracks [NUMBER] (0 – 9).GBeispielH : Track 4 : Drücken Sie

10Erste SchritteAnschlüsse Technische Daten IndexWeitere Anschlussbuchsen Erweiterter Betrieb Erklärung der Fachausdrücke FehlersucheDEUTSCHBetrieb10Z

11DEUTSCH11 Wiedergabe von Tracks in gewünschter Reihenfolge (Programmierte Wiedergabe)1Drücken Sie im Stopp-Modus die [PROGRAM].Die “PROG”-Anzeige

12Erste SchritteAnschlüsse Technische Daten IndexWeitere Anschlussbuchsen Erweiterter Betrieb Erklärung der Fachausdrücke FehlersucheDEUTSCHBetrieb12C

13DEUTSCH13Weitere AnschlussbuchsenAnschluss eines optischen Übertragungskabels (separat erhältlich) an einen optischen Digital-AnschlussDrehen Sie de

14Erste SchritteAnschlüsse Betrieb Technische Daten IndexErweiterter Betrieb Erklärung der Fachausdrücke FehlersucheDEUTSCHWeitere Anschlussbuchsen14U

IENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKAn SAFETY PRECAUTIONSCAUTIONRISK OF ELECTRIC SHOCKDO NOT OPENCAUTION:TO REDUCE THE RISK OF

15DEUTSCH15 Wiedergabe von MP3-, WMA- und AAC-DateienEs gibt viele Musik-Distributions-Websites im Internet, von denen Sie Musikdateien im MP3- oder W

16Erste SchritteAnschlüsse Betrieb Technische Daten IndexWeitere Anschlussbuchsen Erklärung der Fachausdrücke FehlersucheDEUTSCHErweiterter Betrieb16M

17DEUTSCH17 iPod®-WiedergabeSie können mit dem Gerät Musik auf einem iPod hören und den iPod auch vom Gerät selbst oder über die Fernsteuerung bedien

18Erste SchritteAnschlüsse Betrieb Technische Daten IndexWeitere Anschlussbuchsen Erklärung der Fachausdrücke FehlersucheDEUTSCHErweiterter Betrieb18Ä

19DEUTSCH19 Wiedergabe von Dateien, die auf einem USB-Speichergerät gespeichert sind1Drücken Sie <ON/STANDBY>. 2Schließen Sie das USB-Speicherge

20Erste SchritteAnschlüsse Betrieb Technische Daten IndexWeitere Anschlussbuchsen Erklärung der Fachausdrücke FehlersucheDEUTSCHErweiterter Betrieb20Ä

21DEUTSCH21 Timer Play (Einstellen der Timer-Wiedergabe)Ist das Gerät an einem handelsüblichen externen Audio-Timer angeschlossen, wird das Gerät ei

22Erste SchritteAnschlüsse Betrieb Technische Daten IndexWeitere Anschlussbuchsen Erklärung der Fachausdrücke FehlersucheDEUTSCHErweiterter Betrieb22C

23DEUTSCH23Durchführung von Menüeinstellungen USB Setup (USB-Speichergerätbetrieb)“USB Setup” besitzt die folgenden Betriebsebenen. USB Setup=>1 F

24Erste SchritteAnschlüsse Betrieb Technische Daten IndexWeitere Anschlussbuchsen Erklärung der Fachausdrücke FehlersucheDEUTSCHErweiterter Betrieb24

ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANOESPAÑOLNEDERLANDSSVENSKAIIn NOTE ON USE / HINWEISE ZUM GEBRAUCH / OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION / NOTE SULL’USO

25DEUTSCH25 iPod Setup (iPod-Betrieb)“iPod Setup” besitzt die folgenden Betriebsebenen. iPod Setup=>1 Album2 Artist3 Genre4 Playlist5 Track*1 Tit

26Erste SchritteAnschlüsse Betrieb Technische Daten IndexWeitere Anschlussbuchsen Erklärung der Fachausdrücke FehlersucheDEUTSCHErweiterter Betrieb26

27DEUTSCH27A AbtastfrequenzBei der Abtastung wird eine Tonamplitude (analoges Signal) in regelmäßigen Abständen eingelesen. Die Amplitudenhöhe wird be

28Erste SchritteAnschlüsse Betrieb Technische Daten IndexWeitere AnschlussbuchsenDEUTSCHFehlersuche28Erweiterter Betrieb Erklärung der FachausdrückeSo

29DEUTSCH29Problem Ursache Abhilfemaßnahme SeiteTrotz angeschlossenem iPod ist kein Ton hörbar. •Modelle vor iPods der 5. Generation werden nicht unt

30Erste SchritteAnschlüsse Betrieb Weitere Anschlussbuchsen Erweiterter Betrieb Erklärung der Fachausdrücke FehlersucheDEUTSCHIndexTechnische Daten30

8.CD6004N_backcover_0630.indd 3 2011/07/01 15:31:46

Dimensions / Abmessungen / Dimensions / Dimensioni / Dimensions / Afmetingen / StorlekWeight / Gewicht / Poids / Peso / Peso / Gewicht / Vikt6.6 kg Un

D&M Holdings Inc.Printed in China 5411 10731 03AS8.CD6004N_backcover_0630.indd 5 2011/07/01 15:31:46

ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKAIIIA NOTE ABOUT RECYCLING:This product’s packaging materials are recyclable and can be reu

IVCD-плеерMarantz CD6004(РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ)Вы приобрели устройство воспроизводящее производства компании “D&M Холдингс Инк”, Япония (“D

1DEUTSCH1InhaltErste Schritte ···········································································1Zubehör ····································

2Anschlüsse Betrieb Technische Daten IndexWeitere Anschlussbuchsen Erweiterter Betrieb Erklärung der Fachausdrücke FehlersucheDEUTSCHErste Schritte2Ha

3DEUTSCH3DiscsDiscs, die auf diesem Gerät gespielt werden könnenq Musik CDsIn diesem Gerät können Disks, die mit dem Markenschutz versehen sind, abges

4Anschlüsse Betrieb Technische Daten IndexWeitere Anschlussbuchsen Erweiterter Betrieb Erklärung der Fachausdrücke FehlersucheDEUTSCHErste Schritte4Di