Marantz SA8004 User Manual download pdf (Page 20)

FRANÇAIS

Lecture du contenu d’un dispositif mémoire USB

Formats de mémoire USB lisibles

Les ﬁ chiers conservés sur des périphériques de mémoire USB créés

dans les formats ci-dessous peuvent être reproduits.

n Systèmes de ﬁ chiers compatibles USB

“FAT16” ou “FAT32”

• Si le périphérique USB est divisé en plusieurs partitions, seul le

pilote supérieur peut être sélectionné.

n Nombre maximal de ﬁ chiers et de dossiers

reproductibles

Nombre maximum de ﬁ chiers dans un dossier: 65 535

Nombre maximal de dossiers: 700

n Format de ﬁ chier

MP3 (MPEG-1 Audio Layer-3)

WMA (Windows Media Audio)

M4A (AAC)

WAV (LINER PCM)

n Donnée tag

ID3-Tag (Ver.1.x et 2.x)

META-Tag (Compatible avec les noms du titre, de l’artiste et de

l’album)

Fichiers MP3/WMA lisibles

Format de

ﬁ chier

Fréquence

d’échantillonnage

Débit binaire Extension

MP3

32, 44,1,

48 kHz

Pour la couche audio

MPEG-1 3,

32/40/48/56/64/80/96/

112/128/160/192/224/

256/320

.mp3

WMA

32, 44,1,

48 kHz

CBR: 48~320

VBR: Pic 384

(La valeur moyenne

du débit binaire

s’afﬁ che)

.wma

AAC

32, 44,1,

48 kHz

8~320 kbps .m4a

LINER

PCM

PCM linéaire:

PCM 32/44,1/48

Les autres ne

sont pas pris en

charge.

PCM linéaire : 16 bits .wav

Seuls les ﬁ chiers musicaux dont les droits d’auteurs ne sont pas

protégés peuvent être reproduits sur cet appareil.

• Les contenus téléchargés à partir de sites payants sont protégés par

des droits d’auteur. En outre, les ﬁ chiers encodés au format WMA

rippés sur des CD, etc. et copiés sur un ordinateur, peuvent être

protégés par des droits d’auteur, selon la conﬁ guration de l’ordinateur.

Lecture des ﬁ chiers d’un dispositif

mémoire USB

Appuyez sur <DISC/INPUT> ou sur [INPUT] pour

faire passer la source d’entrée sur “USB”.

Connectez le périphérique USB à la borne USB du

panneau avant de l’appareil. (vpage13)

Appuyez sur 1.

La lecture démarre.

Pour changer le dossier ou le ﬁ chier pendant la

lecture

GÀ l’aide des touches de l’appareil principalH

Lors de la lecture, appuyez sur <8/6> ou sur <7/9>.

GÀ l’aide des touches de la télécommandeH

• Dossier

Utilisez [d, f] pour sélectionner le dossier, puis appuyez sur [ENTER].

• Fichier

Utilisez [8] ou [9] pour sélectionner le ﬁ chier.

Les numéros de ﬁ chier sont automatiquement déﬁ nis quand le

dispositif de mémoire USB est chargé.

Pour arrêter la lecture

Appuyez sur 2.

Pour arrêter temporairement la lecture

Appuyez sur 3.

• Le témoin “3” s’allume.

• Pour redémarrer la lecture, appuyez sur 1 ou sur 3.

Avance rapides et retour rapides (recherche)

GÀ l’aide des touches de l’appareil principalH

Pendant la lecture, appuyez de manière prolongée sur <8/6>

ou <7/9>.

• Dès que vous ôtez votre doigt de la touche, la lecture reprend de

manière normale.

• Lorsque la lecture reprend de manière normale après une recherche,

le son peut s’interrompre momentanément.

GÀ l’aide des touches de la télécommandeH

Pendant la lecture, appuyez de manière prolongée sur

[6] ou [7].

• Dès que vous ôtez votre doigt de la touche, la lecture reprend de

manière normale.

• Lorsque la lecture reprend de manière normale après une recherche,

le son peut s’interrompre momentanément.

Touche se trouvant sur l’appareil et la télécommande

TOUCHE

Touche se trouvant uniquement sur l’appareil

Touche se trouvant uniquement sur la télécommande

[TOUCHE]

Symboles utilisés pour indiquer les touches dans ce manuel

<7 / 9>

[INPUT]

[TEXT]

[REPEAT]

[

df]

[RANDOM]

[8, 9]

[6, 7]

1 2 ... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 ... 30 31

Comments to this Manuals

No comments

Marantz SA8004 User Manual Page 20

Comments to this Manuals

Related products and manuals for CD players Marantz SA8004