Marantz HD-DAC1N User Manual

.ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ D/AHD-DAC1Руководство пользователяНа одном листе бумаги можно распечатать несколько страницруководства в формате PDF.Содержание Соеди

ДисплейЗдесь отображается название источника входного сигнала, частота дискретизации, значения настроек и другая информация.oДисплей цифро-аналогового

Задняя панель.AC INAC IN11 22VARIABLEVARIABLEFIXEDFIXEDR L R LDIGITAL AUDIO INDIGITAL AUDIO INAUDIO OUTAUDIO OUTAUDIO INAUDIO INAUXAUXOUTOUTEXTERNALEX

Пульт дистанционного управления.SETUPRANDOM REPEATDIMMERBACKPOWERVOLUMEMUTEOPT 1AUXCOAXiPod/USBUSB-DACINFOMODEOPT 2ewqrtAКнопка DIMMERРегулирует яркос

.SETUPRANDOM REPEATDIMMERBACKPOWERVOLUMEMUTEOPT 1AUXCOAXiPod/USBUSB-DACINFOMODEOPT 2oQ0yiuFКнопка информации (INFO)Переключает отображаемые элементы,

.SETUPRANDOM REPEATDIMMERBACKPOWERVOLUMEMUTEOPT 1AUXCOAXiPod/USBUSB-DACINFOMODEOPT 2Q2Q1Q3Q5Q6Q4KКнопка REPEAT (L)Переключает в режим повторного воспр

oСодержаниеСоединение с усилителем 16Соединение с устройством с цифровыми разъемамиаудиовыходов 17Подключение ПК или MACINTOSH 18Подключение смартфона

Соединение с усилителем.AC INAC IN1 2DIGITAL AUDIO INDIGITAL AUDIO INAUDIO INAUDIO INAUXAUXOUTOUTEXTERNALEXTERNALINTERNALINTERNALININCOAXIALCOAXIALOPT

Соединение с устройством с цифровыми разъемами аудиовыходовИспользуйте данное подключение для входа цифровых аудиосигналов в это устройство и конверти

Подключение ПК или MACINTOSHПри подключении компьютера к порту USB (USB-DAC) на задней панели данного устройства с помощью коммерчески доступного USB-

Подключение смартфона или портативного проигрывателяИспользуйте это соединение для ввода аналоговых аудиосигналов в данное устройство и воспроизводите

Комплект поставки4О пульте дистанционного управления5Установка батареек5Диапазон действия пульта ДУ5Основные особенности6Высокое качество звучания6Выс

Подключение iPod или устройства памяти USB через USB-портИмеется возможность воспроизведения музыки, записанной на iPod/iPhone или запоминающее устрой

oПоддерживаемые модели iPod/iPhone.• iPod classic• iPod nano• iPod touch• iPhoneСодержаниеСоединенияВоспроизведениеУстановки Рекомендации Приложение21

Разъем REMOTE CONTROLКогда данное устройство подключено к усилителю Marantz, оно может принимать сигналы управления, посылаемые от усилителя, и выполн

Подключение кабеля питанияПрежде чем подключать к усилителю шнур питания, выполните все необходимые соединения..VARIABLEVARIABLELOUTOUTEXTERNALEXTERNA

oСодержаниеВключение питания 25Выбор источника входного сигнала 26Регулировка уровня громкости 26Временное отключение звука (приглушение) 26Регулировк

Основные операции.SETUPRANDOM REPEATBACKINFOMODEOPT 1AUXCOAXiPod/USBUSB-DACOPT 2POWERDIMMERVOLUMEMUTEPOWER XVOLUMEMUTEDIMMERКнопки выбора источника вх

Выбор источника входного сигнала1Для начала воспроизведения нажмите кнопкувыбора источника входного сигнала.USB-DAC: Воспроизводит аудиофайлы с компью

Регулировка яркости дисплеяЯркость дисплея можно отрегулировать, выбрав один из четырехуровней. Выключение дисплея устраняет один из источников шума,в

Использование в качестве цифро-аналогового преобразователя.POWERSETUPRANDOM REPEATDIMMERBACKVOLUMEMUTEAUXiPod/USBINFOMODEUSB-DACOPT 1COAXOPT 2OPT2COAX

Подключение и воспроизведение скомпьютера (USB-DAC)Вы можете наслаждаться высококачественным воспроизведениемзвука из цифро-аналогового преобразовател

ВоспроизведениеОсновные операции25Включение питания25Выбор источника входного сигнала26Регулировка уровня громкости26Временное отключение звука (пригл

4Установите драйвер.AВыберите язык, используемый во время установки.BЩелкните “OK”..wqCНа дисплее появится меню мастера. Щелкните “Next”..eСодержаниеС

DПрочтите Договор лицензирования программногообеспечения и щелкните “I accept the terms in the licenseagreement”.EЩелкните “Next”..MarantzSOFTWARE LIC

GВ диалоговом окне безопасности Windows выберите “Всегдадоверять программному обеспечению “DandM Holdings Inc.””.HЩелкните “Установить”..uiIПо заверше

6Нажмите кнопку POWER X.0Когда питание устройства включено, компьютеравтоматически находит его и подключается к нему.7Нажмите кнопку выбора источника

BЩелкните вкладку “Дополнительно”.CВыберите частоту дискретизации и скорость передачиданных, применяемые к цифро-аналоговомупреобразователю.0Рекоменду

oПараметры аудио устройства (только на ОСMac X)AПереместите курсор к “Переход” на экране компьютера, а затемкликните “Утилиты”.0Отображен сервисный сп

oВоспроизведениеУстановите программное обеспечение любимого плеера накомпьютер заранее.Это устройство следует подсоединять к компьютеру, используяпорт

Подключение цифрового устройстваи воспроизведение с него (COAX/OPT1/OPT2)1Нажмите COAX, OPT1 или OPT2 для переключенияисточника входного сигнала на “C

Воспроизведение с iPod.SETUPDIMMERVOLUMEMUTEOPT 1AUXCOAXOPT 2POWERUSB-DACMODEiPod/USBINFORANDOM REPEATBACKuio pENTER8POWER X 92INFOMODEBACKRANDOM1/3RE

Воспроизведение с iPod1Нажмите iPod/USB, чтобы переключить источниквходного сигнала на “iPod/USB”.2Подсоедините iPod к порту USB. (v стр. 20)“Direct

Благодарим за приобретение устройства Marantz.Чтобы гарантировать его бесперебойную работу, пожалуйста, внимательно прочтите настоящее руководство пол

Настройка режима работы (режимудаленного управления с iPod)В этом режиме различные списки и экраны отображаются наустройстве во время воспроизведения

Выполнение повторноговоспроизведения1Нажмите кнопку REPEAT L.0Текущий режим повторного воспроизведения отображаетсяна дисплее первым.0Режим повторного

Воспроизведение с запоминающего устройства USB.SETUPDIMMERVOLUMEMUTEOPT 1AUXCOAXOPT 2POWERUSB-DACiPod/USBRANDOM REPEATMODEINFOBACKuio pENTER8POWER X 9

Воспроизведение файлов сзапоминающих устройств USB1Нажмите iPod/USB, чтобы переключить источниквходного сигнала на “iPod/USB”.2Подсоедините запоминающ

oУправление USBКнопки управления ФункцииMODEПереключает в режим воспроизведенияпапки0Переключение между “Folder” или “All”режимом.INFOТекстовый информ

Выполнение повторноговоспроизведения1Нажмите кнопку REPEAT L.0Текущий режим повторного воспроизведения отображаетсяна дисплее первым.0Режим повторного

Воспроизведение звука с устройств, подключенных к разъему AUX.RANDOM REPEATDIMMERBACKPOWERVOLUMEMUTEOPT 1AUXCOAXiPod/USBUSB-DACINFOMODEOPT 2SETUPAUXВы

Карта менюПо умолчанию на устройстве установлены рекомендованные настройки. Можно настроить устройство в соответствии с существующейсистемой и Вашими

.RANDOM REPEATDIMMERBACKPOWERVOLUMEMUTEOPT 1AUXCOAXiPod/USBUSB-DACINFOMODEOPT 2SETUPBACKSETUPo pENTERУправление меню1Нажмите SETUP для выбора меню для

AMP GainУстановите усиление сигнала наушников. Установите егосоответственно импедансу подключенных наушников.Рекомендуется, чтобы это было установлено

О пульте дистанционного управленияУстановка батареекAПодвиньте заднюю крышку в направлении стрелки и снимите ее..BВставьте две батареи в отсек для бат

AutoStbyЕсли данное устройство находится в состоянии остановки и на негоне поступает сигнал или нет никаких действий в течение 30 минут,тогда оно авто

СодержаниеoРекомендацииЯ хочу наслаждаться лучшим качеством аналогового аудиовыхода 52Я хочу воспроизвести только определенную папку 52Я хочу удалить

РекомендацииЯ хочу наслаждаться лучшим качеством аналогового аудио выхода0Нажмите кнопку DIMMER, чтобы выключить дисплей. (v стр. 27)Я хочу воспроизв

Устранение неполадок1.Правильно ли выполнены соединения?2.Выполняется ли управление устройством в соответствии с руководством пользователя?3.Работает

oНе работает пульт дистанционного управленияПроявление Причина / решение Стр.Не работает пультдистанционногоуправления.0Батарейки разряжены. Замените

oНет звукаПроявление Причина / решение Стр.Звук не производится.Или звук искажается.0Проверьте подсоединения всех устройств.150Прочно подключите все с

oФайлы ПК или Мас нельзя воспроизвестиПроявление Причина / решение Стр.Отображается“Unlocked”.0Когда цифровые аудиосигналы не могут быть определены до

oНевозможно запустить воспроизведение с USB-устройстваПроявление Причина / решение Стр.Отображается “No USBDevice”, “Error 1” или“Error 2”.0Данное уст

oНеправильно отображаются имена файлов на iPod или устройстве USBПроявление Причина / решение Стр.Имена файловотображаютсянеправильно (“...”, и т. п.)

Воспроизведение с запоминающих устройств USBoUSB-совместимые файловые системыFAT16 или FAT320Если запоминающее устройство USB имеет несколькоразделов,

Основные особенностиВысокое качество звучания0Блокировочный конденсатор большой емкостиВ цепь источника питания встроен конденсатор большой емкости(3

0Данное устройство может воспроизводить только музыкальные файлы, неохраняемые авторским правом.0Информационная продукция, загруженная с платных сайто

О папках и файлахМузыкальные файлы, записанные на запоминающем устройствеUSB, разделены на большие сегменты (папки) и малые сегменты(файлы). Файлы хра

Цифро-аналоговыйпреобразовательoХарактеристики воспроизводимых файловnЦифро-аналоговый преобразователь USBЧастотадискретизацииДлина вбитахDSD (2-канал

Словарь терминовDSD (Direct-Stream Digital)Одним из методов записи аудио данных является аспект сигнала,который используется для хранения звуковых сиг

Динамический диапазонРазница между максимальным неискаженным уровнем звуковогосигнала и минимальным различимым уровнем выше шума,генерируемого устройс

Сведения о торговых марках.“Made for iPod” and “Made for iPhone” mean that an electronic accessoryhas been designed to connect specifically to iPod, o

Технические характеристикиoАудиопараметры0Аналоговый выходКаналы: 2-канальныйЧастотный диапазон: 2 Гц – 96 кГцДиапазон воспроизводимыхчастот:2 Гц – 50

0Аналоговый входВходная чувствительность/импеданс:200 мВ rms/22 кΩ/кОм0Цифровой входКоаксиальный: 0,5 В (размах) / 75 Ω/ОмОптический : – 27 дБм или по

oРазмерыЕдиницы измерения: мм.159405125010 809025018234 34122708oМасса: 5 кгСодержание СоединенияВоспроизведениеУстановки Рекомендации Приложение68Пер

Предметныйуказательv ВВключение питания ... 25Воспроизведение в случайном порядке .. 41, 45Воспроизведение с устрой

0Функция выключения периферийных схем минимизируетпомехи для выходного аудиосигналаЧтобы свести к минимуму шум от периферийных схем, которыйможет созд

v WWAV ... 42, 59WMA ... 42, 59, 63Содержание Со

.D&M Holdings Inc.3520 10359 00AM71

Наименования и назначение составных частейДля кнопок, не описанных на данной странице, см. страницы указанные в скобках ( ).Передняя панель.Q0iuyoewqt

.Q0iuyoFКнопка SETUPИспользуется для настройки данного устройства.GДатчик пульта ДУИспользуется для приема сигналов от пульта дистанционногоуправления