Marantz UD7006 User Manual

UD7006Проигрыватель CD / Blu-Ray дисковРуководство пользователя

8 1 2 3 44Title 1 Top menuChapter 3Chapter 4Chapter 5Chapter 6Chapter 2 Popup menuTitle 1 Title 2 Bonus titleIf you have something to say, see thi

9Основной вариантОсновной вариантВ данном разделе описаны операции, выполнение которых позволит вам насладиться видео и аудиоматериалом, за

10FRONTSUBWOOFERRLRLRLSURROUNDSURROUND BACKCENTERAUDIOVIDEOVIDEO INYPBPRCOMPONENT VIDEO INRRLLR RL LR RL LRLRLRLRLОсновные подключенияВажная информаци

11RLAUDIOVIDEOVIDEO INYPBPRCOMPONENT VIDEO INRRL LRLRLПодключение ресивераВыполнение подключения ресивера с аналоговым 2-канальным аудио разъемом• Д

12AUDIOCOAXIALINVIDEOVIDEO INYPBPRCOMPONENT VIDEO INR RL LRLRLПодключение ресивераПодключение к ресиверу с использованием цифрового входного аудио раз

13RLRLAUDIOAUDIOINLRVIDEOINVIDEOVIDEOCOMPONENT VIDEOY PBPRININHDMIR RLLTV TVTVTVПодключение телевизора• Данный метод предназначен для непосредственн

14RLRLAUDIOAUDIOINLRRRL LAUDIOAUDIOINLRRLRLПодключение 2-канального усилителяДанное подключение предназначено для воспроизведения звука устройства с и

15AUDIOCOAXIALINПодключение к цифровому записывающему устройствуДанное подключение предназначено для записи аудио сигнала устройства с использованием

16 1/2 EnglishVC-1DTS-HD MA 7.1 YCbCr / 1080i13 / 16 1 / 21HDMVHDMVq w e r tuy00 : 00 : 16 1 / 31Type:Total Time:Title:Artist:Album:Genre:MP304:

Воспроизведение BD и DVD-Video17Multi Video BDDisc MenusAudio SetupAngleSub StoryTop MenuSubtitle Title 1 Top menuChapter 3Chapter 4Chapter 5Chapter 6

,CLASS 1LASERPRODUCT,,,z zzz МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕРИСК ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ОТКРЫВАТЬ Класс лазера (IEC 60825-1:2001)ПР

Воспроизведение Super Audio CD18Multi Video BDOff 1/X 2/X X/XИконки на экране отображают категорию контента, применимого для каждой операции. Видео З

Воспроизведение дискаВоспроизведение DVD-Audio диска19Multi Video BDИконки на экране отображают категорию контента, применимого для каждой операции.

20 Иконки на экране отображают категорию контента, применимого для каждой операции. Видео Звук ФотоБолее подробную информацию о соо

21SSS SS01 02 03 04 05 06 07 08 0910 11 12Marker SearchTitle:00 Chapter:00Time: 00:00:00CLEAR01 02 03 04 05 06 07 08 0910 11 12CLEARMarker SearchTitl

22 CHCHOffSS SSS S A-B 1/2 English DTS-HD MA 7.1Иконки на экране отображают категорию контента, применимого для каждой операции. Видео Звук ФотоБо

2300Track:CD Track Total: Program131-- -- -- --2-- -- -- --3-- -- -- --4-- -- -- --5-- -- -- --6-- -- -- --7-- -- -- --8-- -- -- --9-- -- -- --10-- --

Воспроизведение аудиоданных высокого качества(Функция Pure Direct) Регулировка яркости дисплея (Управление яркостью) 24 Normal DarkDim Off

25Видео разрешениеВ данном разделе описано выполнение настроек видео разрешения. Настройте их в зависимости от подключенного телевизора.На

260Memory13 DNRBNRMN RCo n trac tBrigh tne ssEnhancerРегулировка качества изображения (Настройка изображения)Вы можете отрегулировать параметры изобра

27PIPAHD Audio OutputBD MVHD Audio OutputHDMI/ComponentOffOffOffOffBD Audio Mode Настройка режимаПри воспроизведении можно выполнить настройки разли

1qwertyre twНачало работыБлагодарим Вас за приобретение продукта MARANTZ. Для обеспечения правильной работы изделия рекомендуется внимательно ознакоми

28Расширенный вариантРасширенный вариантВ данном разделе описано использование файлов, сохраненных на запоминающем USB устройстве или на сервере, а та

29RLRLБолее сложные соединенияПодключение запоминающих устройств USBДля воспроизведения доступны файлы MP3 или JPEG и т.д., созданные в следующих форм

30RLRLTVПодключение к сетиСистемные требованияПодключение к сети с помощью широкополосного роутера. МодемУстройство, которое подсоединяется к широко

Страница меню HOME 31 Home MenuMEDIA PLAYERSETUPSelectQUITVIDEOSConfirmENTERYo uT ub eq wr e Подключение пульта ДУПри подключении этого у

32PhotoItem 1/4Media PlayerMusicUSB1..Type:FolderVideoPOPUPEdit MenuRETURNExitType:JpgSize:0.516MResolution:City001Item 1/5Media PlayerCity002USB1/Pho

33 Type:JpgSize:0.516MResolution:City001Item 1/5Media PlayerCity002USB1/Photo/Big City..City003POPUPEdit MenuRETURNExitCity004City005USB1Item 1/3Med

34Move2 / 32 Previous NextRemote Key FunctionThumbnail ModeNext PicturePrevious PicturePicture ModeInvertMirrorContrarotateRotate ClockwiseExit Ia

35 Выполнение детальных настроекКарта менюНажатие кнопки SETUP служит для вывода меню GUI на экран. Через данное меню осуществляется доступ к разделам

36SelectConfirmENTERExitSETUPSystemGeneral SettingLanguageRatingsNetworkOthersScreen SaverAuto power modePower SavingHDMI ControlHDMI Power Off C...On

37 Общие настройкиПредназначены для настройки системы, языка, защиты от детей, сети и т.д.Настройки, установленные по умолчанию, подчеркнуты.System (

2Основные характеристикиУниверсальный аудио/видео проигрыватель способен воспроизводить диски форматов Super Audio CD и DVD-AudioУстройство под

38 Параметры настройки Описание настройкиInternet ConnectionОпределяет использование сетевого соединения. Enable: Интернет соединение используется. D

39ENTER RETURNSelectConfirm ExitSystemGeneral SettingLanguageRatingsNetworkOthersIafkpubglqvBackchmrwdinsxejoty147.z258@3690Space Enter Clear!@#$Кнопк

40Кнопки пульта ДУОтображение меню Отмена менюПеремещение курсора (Вверх/Вниз/Влево/Вправо)Выбор настройки Возврат к предыдущему менюВидео настройкиПр

41 Кнопки пульта ДУОтображение меню Отмена менюПеремещение курсора (Вверх/Вниз/Влево/Вправо)Выбор настройки Возврат к предыдущему менюНастройки аудио

42Кнопки пульта ДУОтображение меню Отмена менюПеремещение курсора (Вверх/Вниз/Влево/Вправо)Выбор настройки Возврат к предыдущему менюНастройки аудиоНа

43ИнформацияИнформацияВ этом разделе представлена различная связанная с устройством информация. Прочтите интересующий вас раздел. Наименование кнопок

44Q1Q2Q5Q6 Q3Q4wqrte i ou Q0ywq e rtyuioQ0Наименование кнопок и их функцииПередняя панельИнформация о кнопках, объяснение которых не приводится в данн

45qQ2 Q0 oQ1iwety urЗадняя панельИнформация о кнопках, объяснение которых не приводится в данном разделе, указана на страницах в скобках ( ).Вход AC

46Q9W0W2W3W4W6W5W9E1E3E4E6E7E5R0E9E8E2E0W8W7W1wtuyiQ0Q1Q3Q4Q8Q5Q6Q7Q2orqeПульт ДУИнформация о кнопках, объяснение которых не приводится в данном разде

4730°30°R03/AAAУстановка батареекУстановите на место заднюю крышку.ПРИМЕЧАНИЕ • Вставьте определенные батарейки в пульт дистанционного управ-ления

3Меры предосторожности при обращении• До включения устройстваЕще раз проверьте правильность подключения всех кабелей и разъемов.• Небольшое количес

48BD-Videoz1,z2–BD-R z3–BD-RE z3DVD-Audioz1––DVD-Videoz1,z2ALL 3DVD-R, DVD+R–DVD-RW, DVD+RWSuper Audio CD– –CD– –CD-RCD-RWО носителях информацииВоспр

49MP3(.mp3)○ ○ ○WMAz(.wma)○ ○ ○AACz(.m4a)○ ○ ○LPCM(.wav)○ ○ ○JPEG(.jpg/.jpeg)○ ○ ○DivX®(.avi/.divx/.mkv)○ ○ ○MPEG(.mpg/.mpeg /.mp4/.ts/.m2t)× ○ ○WMV(.

50BD、DVDタイトル 1チャプター 1 チャプター 2 チャプター 1 チャプター 2 チャプター 3タイトル2BD, DVD♪ ♪ ♪ ♪DVDオーディオグループ1♪DVD-Audio  DVD-R/-RW、CD-R/-RWまたはSDカード   DVD-R/-RW/+R/+

51Предупреждение об использовании носителей информацииЗагрузка диска• Вставьте диск наименованием вверх.• При вставлении диска загрузочный лоток д

52BDDOLBY DIGITAL2ch Linear PCMMulti Linear PCMDOLBY DIGITAL2chLinear PCMDOLBY DIGITALDOLBY DIGITAL PLUSDOLBY DIGITAL PLUSDOLBY TrueHD DOLBY TrueHDDTS

53О цифровых аудиосигналахСистема защиты от записи(HDCP)Для воспроизведения цифровых видео и аудио, таких как BD-Video или DVD-Video через подсоедин

54Описание применяемых терминов Цифры 4:3 letterboxЕсли широкоэкранный (16: 9) диск воспроизводится на подключенном к устройству телевизоре 4: 3, и

55 Б БитрейтОпределяет количество записанных видео и аудио данных, читаемых за одну секунду.Бонусный просмотрСпециальные изображения для BD-Video.

56Неполадки и способы их устраненияПри возникновении проблемы, проверьте сначала следующие пункты, прежде чем обращаться в ремонтную службу:

57[Звук]Проблема Возможная причина/ Решение СтраницаАудиосигнал HD не выводится.• Установите "BD Audio Mode" на "HD Audio Output"

44321Упрощенный вариантУпрощенный вариант (Краткое руководство пользователя)В данном разделе кратко описаны процедуры, начиная с подключения устройств

58Диск Проблема Возможная причина/ Решение СтраницаНевозможность чтения подходящего (воспроизводимого) диска.• Линзы проигрывателя могут быть загряз

59[YouTube]Проблема Возможная причина/ Решение СтраницаВоспроизведение периодически останавливается во время просмотра сервиса. • При использовании

60Тематический указатель  Цифры 3D3D Output Setting (Настройки выхода 3D) . . . . . . . . 40TV Screen Size Setting (Настройки формата изображен

61  ООбщие настройки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Основное видео . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10994154403306.5ГабаритыИзмерения: смВес: 4,8 кг

D&M Holdings Inc.Printed in China 5411 10478 001Mявляется зарегистрированной торговой маркой.Ближайшего уполномоченного дилера или распространит

5 1INHDMITVINHDMIINHDMIOUTHDMIFL FRCSLSRSWSBL SBRTVFLFRCSWSLSRSBLSBR1 2 3 4ПодключениеВ данном разделе описаны два метода для подключения устройства и

6 1 2 3 42 ПодключениеКабель питанияПодсоедините прилагаемый сетевой кабель к устройству, а вилку вставьте в розетку.К бытовой электросети

7 PIPAHD Audio OutputBD MVHD Audio OutputHDMI/ComponentOffOffOffOffBD Audio Mode 1 2 3 43Настройка звука (Настройка HP Audio)Аудио формат, запи