Marantz DV-12S2 User Manual download pdf (Page 178)

Additional Information8

Informations complémentaires

178

En/Fr

Un disque contenant des plages MP3 n’est pas reproduit.

•

S’il s’agit d’un CD enregistrable, assurez-vous que le disque est

finalisé. Si le message “UNPLAYABLE MP3 FORMAT” s’affiche

lorsque vous tentez de lancer la lecture d’un disque/plage:

Assurez-vous que les plages sont au format MPEG1 Audio Layer 3.

Assurez-vous que la fréquence d’échantillonnage est de 44,1 ou

de 48 kHz.

Certaines plages MP3 semblent manquantes sur un disque.

•

Si le titre d’une plage ne comporte pas l’extension “.mp3” ou

“.MP3”, ce lecteur ne la reconnaîtra pas comme une plage MP3.

•

Ce lecteur ne reconnaît que les 250 premiers dossiers et plages sur

un disque. S’il y a plus de dossiers/plages que cela, vous ne

pourrez pas les reproduire.

•

Ce lecteur n’est pas compatible avec les disques multisession. Si le

disque est de type multisession, vous ne pourrez reproduire que les

plages enregistrées dans la première session.

Recherche d’image impossible, ou le numéro d’image

ne s’affiche pas

•Vérifiez si l’option Frame Search est réglée sur On (page

126 ).

•Vous ne pouvez activer la recherche d’images qu’avec des

DVD-Video.

•Les numéros d’image ne s’affichent qu’avec des DVD-Video,

et uniquement lorsque le disque est en mode de pause ou

durant les opérations d’avance/recul d’images.

La recherche d’image ne trouve pas le numéro d’image

saisi ou des images ont été omises lors de l’avance

image par image.

• Il se peut que vous observiez cet effet avec des disques

enregistrés en 24 images/seconde à balayage progressif.

Avec des disques, il se peut que le lecteur ‘saute’ une image

toutes le six images. Pour cette raison, les numéros d’image

n’apparaissent pas en continu en mode d’avance image par

image et il peut ne pas être possible d’afficher l’image

précise que vous recherchez. Le lecteur n’ignore cependant

aucune des images enregistrées sur le disque.

Pas de sortie DVI-D

•Vérifiez que l’unité est correctement branchée.

•Assurez-vous que l’entrée DVI-D de votre appareil TV ou de

votre écran est compatible HDCP.

•Vérifiez que l’entrée DVI-D de votre appareil TV ou de votre

écran est compatible avec le format de sortie de cette unité.

Réinitialisation du lecteur

La réinitialisation du lecteur restaure toutes les

options de réglage de menu, d’image et de mot de

passe aux valeurs par défaut.

Pour réinitialiser le lecteur, maintenir la touche 7

(stop) du panneau avant enfoncée pendant que

vous appuyez sur la touche Power pour le remettre

sous tension.

Remarque

L’électricité statique et d’autres influences externes peuvent

provoquer des dysfonctionnements de cet appareil. Dans ce

cas, débranchez le câble d’alimentation et rebranchez-le

ensuite. Cette procédure réinitialise l’appareil qui

fonctionnera ensuite de nouveau normalement. Si cette

procédure ne permet pas de remédier au problème,

consultez un centre de service après-vente MARANTZ.

The disc containing the MP3 tracks won’t play.

•

If the disc is a recordable CD, make sure that the disc is finalized. If

the message ‘UNPLAYABLE MP3 FORMAT’ is displayed when you

try to play a disc/track:

Check that the track(s) are in the MPEG1 Audio Layer 3 format.

Check that the sampling rate of the track(s) are 44.1 or 48kHz.

Some MP3 tracks appear to be missing from a disc.

•

If a track name does not end in “.mp3” or “.MP3”, this player will

not recognize it as an MP3 track.

•

This player only recognizes the first 250 folders and tracks on a

disc. If there are more folders/tracks than this, you will not be able

to play them.

•

This player is not compatible with multi-session discs. If the disc is

multi-session, you will only be able to play tracks recorded onto

the first session.

Can’t perform frame search, or the frame number is

not displayed

• Check that the Frame Search option is set to On (page

126 ).

•You can only use frame search with DVD-Video discs.

•Frame numbers are only displayed with DVD-Video discs, and

only when the disc is paused or during frame advance/

reverse.

Frame search doesn’t find the frame number input, or

some frames are skipped when using frame advance.

•You may experience this with discs recorded in 24 frames/

second progressive scan format. With these discs, the player

‘misses’ one frame every six frames. For this reason, the frame

numbers do not appear continuous when using frame

advance, and it may not be possible to display the exact

frame you searched for. The player does not actually drop

any frames that are recorded on the disc, however.

No DVI-D image output

•Make sure that the unit is connected properly.

•Make sure that the DVI-D input of your TV or display is

HDCP compatible.

•Make sure that the DVI-D input of your TV or display is

compatible with the output format of this unit.

Resetting the Player

Resetting the player returns all menu, picture and

password settings to their factory defaults.

To reset the player, press and hold 7 (stop) on the

front panel when pressing Power switch to turn the

power on.

Note

Static electricity or other external influences may cause

malfunctioning of this unit. In this case, unplug the power

cord and then plug back in. This will usually reset the unit

for proper operation. If this does not correct the problem,

please consult your nearest MARANTZ service center.

DV-12S2.4L.168.181 8/6/03, 9:20 PM178

1 2 ... 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 ... 187 188

Comments to this Manuals

No comments

Marantz DV-12S2 User Manual Page 178

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Video Marantz DV-12S2